Pilou Sacré Coeur !

J'ai pris ces photos avec mon Holga, comme vous pouvez le voir. J'ai comme à mon habitude utilisé la superposition et aussi un + : le filtre bleu.

I took thoose pictures with my Holga, as you can see. I, as usual, used the overlay effect, and also a little + : the blue fliter.

Belgium Panorama

Les deux premières photos je les ai prises au Parc Royal à Bruxelles. J'ai été impressionné de voir combien la ville était verte. Mais j'ai très vite compris pourquoi .. ouais .. la Pluie ! le premier jour où nous sommes arrivées, il n'a fait que pleuvoir, alors on s'est arrêté dans un snack manger un Pita et boire une bière. La pluie n'en finissait plus, on a repris une bière. Puis une autre. On a eu plus de chance lors de notre journée à la mer, il a fait vraiment beau. Alors pour fêter ça on a pris une bière ! ou 2.
The first two pictures were taken in the Royal Parc in Brussels. I was pretty amazed how green the city was. But i quickly understood why ... yeap .. the Rain is the reason ! the first day we arrived it was just raining like hell, so we stopped in a Pita Snack, had some food and a beer. As the rain would not stop, we had another run of beers. and another. We got way more lucky on our day at the beach, we had a great weather. And to celebrate that, we had a beer ! or 2.

The Waffle Minibus

Peu importe où l'on allait, il y avait ces drôles de bus à gaufres. On ne sait jamais .. vous pourriez d'un coup être en manque de gaufre. Pas de soucis, le prochain arrêt "gaufre" est au coin de la rue.

Anywhere we went we found those funny waffle buses. You never know .. you could be all of a sudden suffering from a lack of waffle. No worries, next waffle stop is around the corner.

A cold afternoon at Père Lachaise. January.

D'autres photos de la journée passée au cimetière Père Lachaise avec mon ami H* en Janvier . Il faisait plutôt froid, mais j'ai tout de même pris des photos avec mon Holga. J'ai fini avec les doigts gelés, mais ça en valait la peine. On a rencontré un drôle de chat ainsi qu'un très curieux guide touristique.

 

Some further pictures of the day spent at Père Lachaise with my friend H* in January. It was rather cold but i nevertheless took pictures with my Holga camera. I ended up with frozen fingers, but it was worth it. We met up with a funny cat and also a curious tourist guide.

Are you Human ?

Du stickers en veux tu en voilà.Très facile à utiliser, il suffit d'appliquer le sticker de la marque IamHumannow sur votre mac. Et si vous l'avez mal placé, c'est pas grave, l'adhésif a été étudié de telle sorte qu'il peut être décollé à n'importe quel moment sans laisser de résidus collants. J'aime beaucoup le sticker en bois foncé, mais en fait mon ordi a déjà une coque en plastique transparent. Mais bon, j'ai tout de même le droit d'aimer les stickers quand même, hehe :-) Surtout n'oubliez pas vos lunettes en bois ! n'abusez tout de même pas des articles en bois, au risque de ressembler à un arbre, ou à une vieille branche ! Peut-être bientôt un bikini en bois ? qui sait ? Je vous tiendrai au courant !

Fancy some stickers ? there you go. Really easy to use, you just have apply the sticker from the IamHumannow brand on your mac. And don't worry if you misalign the cover on your first try, the adhesive is designed to be repositionable. And you can remove it whenever, it won't let any sticky residue. I really like the dark wood sticker, actually my laptop already has a transparent plastic second skin. But anyway, i am allowed to like the wooden stickers nevertheless, hehe :-) Don't forget to get your wooden sunglasses ! just don't abuse of wooden items, for fear of looking like a tree or an old wooden stick ! Maybe soon a wooden bikini ! who knows ?  i'll keep you posted !

Wooden Sunglasses

La marque Kulte et le collectif parisien Waiting For the Sun, ça donne quoi ? Ça donne des lunettes 100% bois de thé fabriquées main. La collection "Escape" (édition limitée) se compose de trois modèles différents, au choix la couleur naturelle ou teintée noire. Alors on attend toujours le soleil ? 

The brand Kulte plus the parisian collectif Waiting For the Sun, what's the result ? It is a 100% teawood handmade pair of sunglasses. The collection "Escape" (limited edition) is made of three different models, you can choose the natural version or the tainted one. So, still waiting for the sun ?

Sunglasses Please !

LFR, Lunettes de France est un petit paradis pour la lunette de soleil. elles sont belles, elles sont rétro, elles sont fun, elles sont à prix raisonnables, bref difficile de résister. On les veut toutes, bleues, dorées, roses.. Découvrez tous les modèles sur le shop de LFR. C'est le Printemps, laissez tomber écharpes et gants ! C'est la saison des lunettes de soleil ! J'arrive pas à me décider .. Help ! Et vous c'est laquelle votre préférée ?

LFR, Lunettes de France is a little paradise for sunglasses. They are all beautiful, all retro, all fun, and at reasonable prices, rather difficult to resit. We want them all, blue, golden, pink.. Disover all models on the LFR shop. Lucky us, it is Spring time, let go scarves and gloves ! it is Sunglasses time ! I can not decide myself .. Help ! What about your fav' ?

Sean and the animals

Quelques animaux que Sean a rencontré. Ces photos sont de Sean Geragthy, un ami à moi, qui vit désormais à Londres. Sean est né le 21 février 1987 à Nice, France, d'un père anglais et d'une mère italienne. Il a commencé la photographie à l'âge de 17 ans comme assistant de photographes design / intérieurs. En 2002 il a travaillé à Monte Carlo avec le photographe britannique Nick Danziger et le peintre américain Nall. Après avoir travaillé au studio de Olivero Toscani, La Sterpaia en Toscane, Italie, il a emménagé à Londres où il travaille désormais en tant que photographe freelance. Pour plus de photos, rendez vous sur son blog.

Some animals Sean met. Those are photographies of Sean Geragthy, a friend of mine, living now in London.   Sean Geraghty was born on the 21st of February 1987 in Nice, France to an English father and Italian mother. He started photography at the age of 17 as an assistant to design / interior photographers. In 2002 he worked in Monte Carlo with the British photographer Nick Danziger and the American painter Nall. After working at Oliviero Toscani's studio, La Sterpaia in Tuscany, Italy, he moved to London where he is now based and works as a freelance photographer. Check his blog for further amazing pictures.

Coffee, view, newspaper

Premier matin dans mon nouvel appart, je me suis levée et me suis préparée un petit déj bien sympa. En lisant le journal je suis tombée sur un article très intéressant sur les parisiens. Assise sur le canap', je profite clairement de la vue !! je pourrais passer des heures à côté de la fenêtre. Aujourd'hui il fait plutôt gris en fait, mais ca me dérange pas ! je reste au chaud, me fais du café, écoute la radio. Pas besoin de monter jusque Montmartre, j'ai déjà une vue superbe, et depuis chez moi ! Amis parisiens, venez prendre le café !

First morning in my new flat, i got up and made myself a nice little breakfast, read the newspaper and found an interesting article about the parisians. Sitting on the sofa, i am definitly enjoying the view !! i could spend hours by the window. Today is actually rather grey, and i don't mind ! i stay at home, drink coffee, listen to the radio, and chill. No need to walk up to Montmartre, i already got a great view, at home ! Parisian friends .. come up for a coffee !

Sky above Paris

Jeudi soir, 19 heures, j'ai pensé profiter encore une fois de la vue de mon appart. Je déménage demain, donc en fait je devrais être en train de faire des cartons plutôt que de prendre des photos (oui j'ai le sens des priorités). Je vous promets de très bientôt poster des photos de la vue depuis mon nouvel appart qui se trouve au 6ème étage d'un ancien immeuble parisien... 

Thursday evening, 19 o'clock, i thought i should enjoy one more time the view from my flat. I am moving out tomorrow, so i should actually be packing instead of making pictures (yes i do know where my priorities are). I promise i will soon take pictures from the window of my new flat which is located on the 6th floor of an old parisian building...

Scandinavian street names /holga

Ces photos, je les ai prises avec mon holga, et c'était bien la première fois que je n'ai pas rencontré de difficultés avec la pellicule. Mon appareil est désormais entouré de scotch, je ne veux plus perdre le cache, trop de pellicules ont déjà pris la lumière. L'année dernière, je suis allée me promener au nord de Berlin avec une idée bien précise en tête : photographier les noms de rues scandinaves. Donc j'ai pris les panneaux en photo tels que : Kopenhagener Str. Nordkap Str. Isländische Str. C'était une journée chaude du mois de Mai, 2009. J'ai beaucoup aimé cette journée. J'ai fait des doubles de ces photos, que j'ai ensuite mis dans un grand cadre, c'était un cadeau d'anniversaire pour un ami proche, qui lui aussi, aime la Scandinavie. Le cadre était tellement grand que j'ai eu du mal à l'emballer ! ensuite j'ai du aller à pied jusqu'au bar où nous avions tous rendez-vous, bien sûr il fallait qu'il pleuve des cordes, le papier a pris la flotte et mes grandes qualités d'"emballeuse cadeaux" n'ont pas pu être apprécié..

Those pictures i made with my holga are kind of the first ones i got without any trouble, indeed i used to have problems with the film. Now my camera is wrapped in tape so that i can not lose the camera cover again. My films are safe, they won't get any other direct sunlight. Last year i went for a walk in the North of Berlin, i had a clear idea in mind : photograph the scandinavian streetnames. So i shoot the streetsigns such as Kopenhagener Str. Nordkap Str. Isländische Str. It was a warm spring day, 2009, i enjoyed it much. I made copies of those pictures, put them in a big frame, that was a birthday present for a close friend, who also loves Scandinavia. The frame was so big that i had trouble wrapping it into some giftpaper ! then i had to walk to the bar we were all meeting up, of course it had to rain like hell, so my amazing wrapping skills could not be appreciated, the paper was just destroyed..

a long walk

Samedi après-midi : une longue marche à travers Montmartre, mais pas du côté touristique, au contraire, nous sommes allées dans les petites rues derrière le Sacré Coeur, pour enfin arriver dans un petit parc avec une superbe vue sur tout Paris. Nous y avons fait une petite pause, et apprécié la vue. ensuite on a trouvé une place pleine de charme avec un café très sympa, "L'été en pente douce" nous y sommes restées au moins 4 heures .. il a en effet commencé à pleuvoir des cordes, on a du coup même fini par manger là. en tout cas, j'y retournerai !

Saturday afternoon : a very long walk through Montmartre, but not through the tourist area, on the opposite, we went to the tiny empty streets behind the Sacré Coeur, and ended up in a cute little parc with an amazing view on the whole city. we sat there to rest a bit, and enjoy the view. then we found a tiny place with a lovely café, "L'été en pente douce" and there we stayed for at least 4 hours .. well .. it started raining like hell, so no one was really feeling like leaving the café. we finally had food there too. I loved it and will definitly go back someday!

Minerals and Crystals

En vadrouillant sur d'autres blogs je suis tombée sur ces peintures .. oui oui .. des peintures .. d'une pure beauté sur toiles de minéraux et cristaux. Je les trouve juste magnifique. Bravo Carly Waito, mes yeux te remercient.

Surfing on the net i came across those paintings .. yes yes .. paintings .. amazingly beautiful of minerals and crystals. I find them just amazing. Bravo Carly Waito, my eyes are very thankful.